Jermolk bi trebao okruniti glavu bilo kojeg pravoslavnog Židova - ovo je uobičajeno da kršćani skidaju glavu sa glave kada promatraju obrede. Nošenje odjeće koja pokriva samo vrh glave ne može imati drugo značenje osim obreda.
Kakva je to glava yarmulke?
Sličan odjevni predmet bio je poznat i izvan židovske zemlje. Na primjer, u devetnaestom stoljeću yermolka je nazvana dijelom kućne odjeće. Smiješni šešir bez granica nosio se u tandemu sa šljokicama ili ogrtačem.
Svanka je također slična yarmulki - tankom sivom kapu od filca, elementu narodne nošnje Svana, predstavnika malog naroda koji živi na Kavkazu .
Katolički Pyleolus sličan je židovskom Yermolku: sluge Vatikana pokrivaju njihov tonus.
To je zanimljivo! Povodom posjeta Izraelu 60-ih, papa Pavao VI pojavio se na stranicama novina. Ispod jedne od fotografija koja prikazuje sastanak šefa Vatikana s izraelskim predsjednikom bilo je objašnjenje: "Tata može prepoznati po yermolki."
Konačno, postoji koncept akademske yarmulke - takav šešir nose znanstvenici.
Yarmolka: značenje imena i sinonima
Što se tiče etimologije riječi, podaci se razlikuju i različiti se izvori odnose na jezike:
- Poljski;
- Aramejski.
Verzija turskog porijekla najmanje je pouzdana: riječ "jagmurluk" predložena kao "jezgra" znači "kabanica", što je u suprotnosti s funkcionalnošću predmeta koji jedva drži na glavi.
Pristalice poljske verzije ime Yermolka povezuju s pojmom jarmułka, odnosno "šešir". Ali hebrejski učenjaci, oslanjajući se na popularnu interpretaciju, prisjećaju se izraza "Yelor Meelok" (drhtav pred očima Boga).
Drugo ime je bala. Kupola također znači.
Povijesna pozadina
Trag tradicije pokrivanja glave, stupanja u dodir s nebeskim silama vodi vas u proricanje antike. Povjesničari se odnose na dva razdoblja:
- ulazak Judeje u Rimsko carstvo.
Prva verzija povezuje običaj i s praktičnim i sa religioznim motivima: čovjek se mora sakriti od sunca da ne bi pekao s lica Svevišnjega - iskazujući poniznost. Samo ga tallit mogao pravilno sakriti - obredni pokrivač. Nakon toga došlo je do preobrazbe pravila, koje je postupno dobivalo simboličan karakter: za uvjetno ispunjavanje zahtjeva, dovoljna je sićušna bala.
Druga hipoteza povezuje pojavu bala s potrebom da se ne razlikuje previše od grčko-rimskog stanovništva, što je utjecalo na izgled i prohelenskih Židova i pravoslavaca.
Narod se ne zbunjuje s poviješću problema i objašnjava sve jednostavno: potrebna je bala kako Gospod ne bi nehotice čuo glupe misli koje su se emitirale iz nepokrivene glave .
To je zanimljivo! Uz nošenje yermolka, razlikovni znakovi Židova posjećuju obredne izvore mikve u kojima se operu od grijeha, slave subotu i tits (svežnjeve niti) na odjeći. A židovsku kuću prepoznatljiv je Mezuza pričvršćen na vratima - komad pergamenta s molitvom.
Odnos prema religiji i običajima
Ipak, u znak neprekidne službe, mnogi Židovi stalno su nosili i nosili hrpu, naglašavajući da je Gospodinova mudrost viša od glave pukog smrtnika. Najvatreniji vjernici smatraju da nije pobožno nositi samo Yermoloks, stavljajući ih pod kapu ili tallit. Neortodoksni Židovi (ali konzervativci!) Skrivaju vrh glave u sinagogi i iza hrane. Reformisti imaju posebnu situaciju: ne smatraju da treba pokriti svoje muške glave, štoviše, davno im ne bi dopustili da uđu u drugu reformističku sinagogu na hrpi . Sada se tradicija vraća.
Pitanje žena važno je u Izraelu. U antičko doba žene nisu nosile bala - kad se udala, djevojka je morala skrivati kosu od znatiželjnih očiju pokrivačem ili šalom. Sada se yarmulka može vidjeti i na dami, iako u ortodoksnim krugovima slijede drevne saveze, skrivajući kosu ispod štikle ili perike.
To je zanimljivo! Problem uniformi zabrinuo je vjernike mnogo prije modernog reformizma. Već u četrnaestom stoljeću poljski rabin Shlomo Luria morao je odgovoriti na pitanje: je li moguće jesti s “golom” glavom ako boli? I rabini su morali priznati da u spisima na ovu temu nema izravnih uputa, a možete čak i moliti bez skrivanja glave. No, rabin je preporučio da se ne sukobljava sa široko prihvaćenom tradicijom, kako ne bi stekao status ateista među suvjernicima. A za udobnost odaberite mekši materijal!
Vrste pokrivala
Jedna yarmulka može se razlikovati od druge u boji, materijalu i načinu nošenja. Prema tim znakovima, ne može se samo „izračunati“ istinskog Židova, nego i njegova pripadnost određenom religijskom smjeru . Osoba u bala može biti:
- Sefardski: oni više vole pletene ili vezene male yermolkove s više boja;
- Hasidim: sakrit će bala ispod svog šešira, a na velike će blagdane nositi štrumu - svečanu haljinu izrađenu od crnog baršuna, ukrašenu repovima sable ili srebrne lisice.
To je zanimljivo! "Weiss Yarmulke" (jednostavno bijela hrpa) nagovještava: njezin vlasnik proučava Kabalu! Ali ozbiljnost izgleda može ublažiti pompon.
Kako se yarmulke drži na glavi?
Onima koji ne traže jednostavne načine savjetuje se da balada pokupe u strogoj veličini, pa čak i savjetuju da u njoj spavaju noću (ako ste ostali na pravom mjestu, to znači da nisu propustili veličinu), što sugerira živahni smisao za humor. Kao i odgovore samih Židova na pitanje što učiniti ćelavom Židu. Tri su od njih:
- posudite silikonsku gumu iz čarapa od supruge;
- kupite ljepilo ili dvostranu traku;
- pokupi padajuću hrpu, sakrij se u džep i stavi kapu.
Zanimljive činjenice o Yermolku
- Goj koji se pojavi na židovskoj vjerskoj ceremoniji nije dužan promatrati židovske tradicije u odjeći . Ali možda!
- Pletenje yermoloksa uobičajeno je zanimanje ruralnih stanovnika zapadnoga Jordana: rezultati njihovog rada plasiraju se na izraelsko tržište. Cijena će ovisiti o specifičnostima tržišta: na ulicama gdje su turistički zastoji očito, prodavat će se suvenir s popustom za pedeset šekela. Na redovnom tržištu košta oko pet!
- U proizvodnji bala ne zaostaju mještani i stanovnici: žena s iglama za pletenje može se vidjeti u javnom prijevozu i ispred recepcionera službenika, u klinici i u predavaonici.
- Židov će vidjeti stil i boju "svoje" Yermolke na milju daleko . I nikad nemojte pogriješiti!
- Crvena kapuljača u Izraelu zove se Kip Adum.
- Židovski ateist može se prepoznati po glasno izgovorenoj frazi „Kipat ha shamayim!“ Što znači da je obuhvaćen svodom neba. Doslovno možete prevesti "Naša bala - nebo je plavo!".
